En tant que compagnon humain de votre animal, vous voulez faire de votre mieux pour lui, tout comme les clients qui viennent à ma clinique. À mon avis, une approche holistique vous donnera de nouveaux outils pour vous assurer que votre animal reste le plus heureux et le mieux possible. J'aimerais que tous les soigneurs d'animaux apprennent une nouvelle perspective sur la santé et la guérison - une perspective qui respecte le meilleur des soins de santé naturels et de la médecine traditionnelle, tout en dépassant les limites des deux. Cette nouvelle façon de penser vous amènera au-delà de la résolution des problèmes immédiats et vous donnera une vision nouvelle et complète de la prévention.
La façon de penser holistique implique également de voir votre rôle et celui de votre vétérinaire d'une manière différente. Parce que vous êtes la personne la plus proche de votre chien, vous êtes le mieux placé pour influencer son bien-être. Vous avez la responsabilité première de prendre des décisions qui affectent sa qualité de vie. À mon avis, un vétérinaire est un entraîneur qui fournit des avis d'experts, des perspectives et des conseils sur la façon de soutenir le bien-être de votre animal. Parfois, il peut vous orienter vers d'autres ressources et même vers d'autres types de professionnels de la santé pour vous aider à le faire.
La façon de penser holistique qui est si importante pour le bien-être de votre animal commence par la façon dont nous envisageons la santé.
Soins de santé holistique :plus qu'un ensemble de traitements
La médecine traditionnelle a considérablement influencé la façon dont les Occidentaux perçoivent la santé et la guérison. Mais depuis les années 1970, les méthodes de soins de santé naturels ont progressivement été acceptées comme des moyens efficaces, sûrs et vitaux de soutenir le bien-être des humains et des animaux de compagnie. Ces approches naturelles sont souvent qualifiées d'holistiques. En fait, le mot holistique a pris un tel élan culturel qu'il est utilisé pour vendre des produits et des services allant des aliments pour animaux de compagnie, des shampooings et des lits à la baignade hebdomadaire de Sophie au spa pour chiens du quartier. Ce signe encourageant montre que les gens veulent faire de leur mieux pour leurs animaux de compagnie et l'environnement. Mais toutes les affirmations selon lesquelles ces produits et services sont holistiques sont-elles justifiées ?
Par exemple, même les meilleurs aliments ne peuvent pas être holistiques (et encore moins naturels) si la majeure partie de la vie a été cuite, séchée, désinfectée et emballée. Un soi-disant shampooing pour animaux de compagnie à base de plantes ou une aide au toilettage ne peut pas non plus être complètement sain et sûr s'il contient également des produits chimiques industriels connus pour être nocifs pour un animal de compagnie. En matière de soins de santé, de nombreuses personnes pensent qu'une pratique est holistique si elle utilise l'homéopathie, l'acupuncture, les nutraceutiques, la chiropratique, le massage ou d'autres thérapies naturelles. Mais mon expérience clinique m'a appris qu'aucun remède, supplément ou système thérapeutique n'est holistique en soi. La voie holistique ne peut être définie par ses seuls remèdes. En fait, toute thérapie peut servir soit les objectifs de la voie holistique, soit ceux de la médecine conventionnelle. Et ces objectifs sont très différents.
Quelle est la nouvelle méthode holistique ?
Basé sur plus de quatre décennies de pratique vétérinaire, je veux amener les soins de santé holistiques dans un nouveau territoire. C'est pourquoi j'appelle mon approche la nouvelle voie holistique. Je ne prétends pas que toutes les idées de ce livre sont nouvelles. Vous trouverez bon nombre d'entre eux familiers si vous utilisez déjà des modalités qui ne font pas partie de la médecine traditionnelle. D'autres ont travaillé dur pour promouvoir ces approches, et je reconnais que je m'appuie sur leur excellent travail. Cependant, à mon avis, bon nombre de ces méthodes et concepts restent enfermés et façonnés par les contextes historiques dont ils sont issus, tout comme la médecine traditionnelle elle-même. Bien qu'ils aient sans aucun doute bien servi leur époque, leurs lieux et leurs cultures d'origine, ils sont aujourd'hui jetés ensemble dans un nouveau contexte. Comme de nombreuses approches différentes des soins de santé s'entremêlent dans ce contexte, y compris les développements traditionnels, indigènes, basés sur l'énergie et récents de la science occidentale, je vois une synergie émerger.
Pour libérer cette synergie, je propose une façon de penser qui relie les nombreuses approches différentes des soins de santé à notre connaissance croissante de la façon dont le stress affecte le bien-être. C'est pourquoi j'ai souligné plus haut que la nouvelle voie holistique ne se définit pas uniquement par ses remèdes. Au lieu de cela, il nous guide dans le choix et l'application des thérapies ou combinaisons de thérapies qui fonctionneront pour relever les défis de santé auxquels les chiens et les chats sont confrontés dans la vie contemporaine.
Cette nouvelle façon de penser est basée sur la prémisse que chaque expression de la santé - du bien-être au mal-être en passant par la maladie - émerge de l'interaction de deux facteurs. Le premier facteur est le terrain de vie, qui est le corps lui-même, et le second est le stress. Je suis convaincu qu'il en résultera de meilleurs soins pour animaux de compagnie lorsque les amoureux des animaux et les vétérinaires comprendront que le stress est la cause sous-jacente de toutes les formes de problèmes de santé qu'un chien ou un chat peut avoir.
Dans la vie moderne, le stress défie le terrain vivant de façons infinies. Le stress et le terrain vivant participent à une danse dynamique et sans fin d'où découlent tous les résultats de santé.
En mettant l'accent sur la relation entre le stress et le terrain de vie, la nouvelle voie holistique s'efforce d'atteindre les objectifs suivants :
1. Soutenir la santé du terrain vivant.
2. Libérez l'énergie bloquée.
3. Considérez l'individu dans son ensemble.
4. Recherchez le facteur de stress caché à l'origine du problème.
Le terrain de vie :la base du bien-être
Lorsqu'un client amène un animal de compagnie dans ma clinique, mon objectif est d'aider cet animal à s'épanouir comme il se doit. Rien ne me ravit plus que de voir un chien devenir rayonnant d'enthousiasme pour la vie, avec des yeux brillants, une fourrure luisante, un grand appétit et des pattes qui bougent sans effort avec synchronicité et grâce. Ma satisfaction en tant que vétérinaire vient d'aider mes patients à passer de n'importe quel état avec lequel ils ont commencé vers le plus haut degré de bien-être qu'ils peuvent atteindre.
La nouvelle approche holistique commence et se termine par le soutien de l'état du corps de nos animaux de compagnie - le terrain vivant.
Dans la pensée holistique, le bien-être jaillit du terrain vivant. Densément dense et très complexe, le terrain vivant est constitué de tissus constitués de milliards de cellules vivantes. Les cellules s'organisent ensemble pour former des organes, des hormones, le système nerveux - chaque partie du corps - et à partir de là, toutes les fonctions du corps découlent. En zoomant encore plus un instant, nous pouvons voir que chaque cellule est composée de molécules. Les molécules sont de minuscules faisceaux d'énergie - et l'énergie est une superstar dans la vision holistique de la vie. Nous reviendrons sur la grande importance de l'énergie dans un instant.
Le terrain de vie est dynamique et vivant. C'est pourquoi je l'appelle le terrain vivant. Il a une intégrité – une intelligence, pourrions-nous dire – qui lui est propre. Il tend vers la vie tout comme une fleur ou un arbre tend vers le soleil. Elle affecte constamment l'environnement dont elle fait partie, et l'environnement l'affecte à son tour. Nous tous en tant qu'individus - qu'ils soient canins, félins ou humains - nous exprimons à travers et ne faisons qu'un avec notre propre terrain de vie.
D'une manière merveilleusement orchestrée et brillante, tous les aspects du terrain de vie d'un chien ou d'un chat - ses molécules, ses cellules, ses tissus, ses organes, ses systèmes - communiquent et coopèrent entre eux pour lui permettre de s'exprimer selon sa nature d'être vivant. . Nous nous référons à cette communication et coopération entre tous les aspects du terrain vivant comme synergie. Pour soutenir la santé du terrain vivant, la nouvelle voie holistique se concentre sur toutes ces dimensions :les molécules, les cellules, les tissus, les organes et les systèmes; la communication synergique entre eux; et l'énergie qui les manifeste et les alimente.
Nourrir et soutenir les terrains de vie de nos animaux de compagnie de manière appropriée dans la vie quotidienne est la chose la plus importante que nous puissions faire pour leur bien-être. Les besoins de santé de Festus et Samson ne s'arrêtent pas au moment où ils quittent ma clinique. La priorité numéro un de la nouvelle voie holistique est de maintenir le terrain vivant, y compris le système immunitaire, aussi bien que possible tout le temps. Si Festus et Samson regorgent de bien-être lorsqu'ils sortent pour rentrer chez eux, ils ne supporteront pas cette condition à moins que leurs gens ne s'occupent d'eux de manière à permettre à leur système immunitaire de rester fort. Je considère que cela fait partie de mon travail de vétérinaire de montrer à mes clients comment procéder.
L'importance vitale de la libre circulation de l'énergie
La santé du système immunitaire, comme celle du reste du terrain vivant, dépend de la façon dont l'énergie vivante le traverse. Dans la nouvelle voie holistique, tous les chemins ramènent à l'importance fondamentale de l'énergie.
J'ai pris conscience pour la première fois du rôle du flux d'énergie dans le remarquable pouvoir de guérison du terrain vivant lorsque j'ai essayé d'aider un chien de berger allemand qui avait une mauvaise blessure à la jambe qui ne voulait pas se réparer. Avant que je ne le voie, le chien avait été emmené dans d'autres cliniques et soumis à toute une gamme de thérapies traditionnelles, y compris de nombreux antibiotiques différents. Un vétérinaire dévoué a même tenté de rétablir chirurgicalement des tissus normaux dans la région, après quoi la plaie a partiellement guéri, mais elle s'est ensuite effondrée et s'est rouverte. Quand je l'ai vu, il avait formé un tractus pleurant, suintant, fistuleux. Il n'y avait aucun objet étranger dedans, aucune infection, aucune raison connue pour laquelle il ne guérirait pas. Mais ce ne serait pas le cas.
Parce que je voulais essayer de stimuler la propre capacité du corps à guérir plutôt que d'utiliser des méthodes qui agissaient directement sur la plaie, j'ai donné au berger une dose arbitraire de sels tissulaires homéopathiques de Silicea. En peu de temps, la plaie a complètement cicatrisé. J'étais ravi de voir une substance sûre, subtile et naturelle comme celle-ci fonctionner si efficacement.
J'ai réalisé que la plaie n'avait pas cicatrisé auparavant car le chien avait un blocage énergétique qui affectait la zone. Ni les antibiotiques ni la chirurgie n'avaient fait l'affaire; la fistule ne s'est pas résolue jusqu'à ce que nous utilisions une thérapie qui supprimait le blocage sur le champ d'énergie subtile. Si nous n'avions pas quitté le bloc, la guérison n'aurait pas eu lieu. D'une manière ou d'une autre, le sel tissulaire homéopathique a permis le processus de guérison en libérant le bloc afin que l'énergie puisse à nouveau circuler librement.
Tout est fait d'énergie, et l'énergie alimente tout. Presque tous les systèmes de guérison anciens ou traditionnels l'ont reconnu. Chaque tradition a sa propre compréhension de l'origine de l'énergie et de ce qu'elle signifie. Qu'ils utilisent les mots chakras, chi, force vitale, esprit ou électrons, les gens parlent d'énergie. Quel que soit le nom que nous lui donnons, la libre circulation de l'énergie et le rôle crucial qu'elle joue sont au cœur de la nouvelle approche holistique des soins de santé.
En regardant à travers le prisme de notre état d'esprit occidental, nous avons été lents à accepter l'énergie comme un facteur dans les soins de santé. Nous pensons que si nous ne pouvons pas le voir, ce n'est pas vraiment là. Pourtant, nous acceptons d'autres forces puissantes que nous ne pouvons pas voir. Par exemple, quand avez-vous vu le vent pour la dernière fois ? Mais nous voyons et ressentons ses effets énormes lorsqu'il plie les arbres, agite le linge sur la corde, pousse les nuages ou secoue les voitures dans lesquelles nous roulons. C'est la même chose avec la gravité. Nous ne le voyons pas, mais nous le sentons et savons qu'il est vraiment là. C'est la raison pour laquelle nous devons être prudents en montant les escaliers et nous devons tenir les animaux domestiques ou les bébés en toute sécurité dans nos bras. En vieillissant, nous ressentons ses effets sur notre corps. Comme le vent et la gravité, l'énergie qui nous déplace et forme nos corps existe vraiment. Nous ne pouvons pas répondre à nos besoins de santé si nous l'ignorons ou ne le reconnaissons pas.
Rien ne se passe sans énergie. Les appareils qui rendent une maison moderne confortable dépendent de sa circulation libre et appropriée. Lorsque trop peu d'électricité circule, les appareils ralentissent et s'arrêtent. Si trop d'électricité les traverse ou circule dans le mauvais sens, ils se court-circuitent et fonctionnent mal ou s'éteignent complètement.
Comme l'électricité qui circule dans une maison, l'énergie qui circule dans les êtres vivants permet aux systèmes vitaux de fonctionner au mieux. La santé et le bien-être d'un animal dépendent de la capacité de son énergie vitale à circuler comme il se doit. Lorsque son énergie ne se déplace pas bien, des problèmes physiques commencent à se développer au niveau cellulaire et interfèrent avec les fonctions des tissus, des organes, des glandes et d'autres aspects cruciaux du corps - comme cela s'est produit avec le berger allemand dont la blessure ne guérissait pas. C'est pourquoi les soins de santé holistiques se concentrent sur la libération de toute énergie bloquée sur le terrain de vie d'un animal.
Chez les chiens, les chats et les humains, l'énergie s'exprime non seulement physiquement mais aussi émotionnellement et mentalement. (L'aspect mental est particulièrement développé chez les humains.) Les états émotionnels et mentaux affectent le terrain vivant de notre corps, et le terrain, à son tour, influence la façon dont nous nous sentons et pensons. Encore une fois, nous voyons la merveilleuse synergie qui se manifeste dans chaque être vivant. Lorsque l'énergie circule comme prévu, nos animaux de compagnie connaissent l'équilibre de l'homéostasie. Ils ressentent le plaisir de vivre et la joie d'une bonne santé. Mais lorsque quelque chose bloque l'énergie physique ou émotionnelle qui devrait traverser leur terrain de vie, leur bien-être se détériore. Ensuite, des signes et des symptômes apparaissent pour nous dire que quelque chose ne va pas.
Mais les signes et les symptômes se manifestent différemment chez chaque chien, chat ou humain. Cela nous amène au prochain objectif de la voie holistique.
Prendre en compte l'individualité
Parce que les signes et les symptômes se présentent différemment chez chacun, la manière holistique considère chaque patient comme un individu qui a une réponse unique aux facteurs de stress qui peuvent défier son terrain de vie.
Parfois, deux personnes auront la même maladie et l'afficheront de différentes manières. D'autres fois, ils auront des maladies différentes mais montreront exactement les mêmes symptômes. J'ai eu la chance de le constater par moi-même lorsque deux chiens, tous deux atteints de la maladie de Cushing, ont été amenés à ma clinique à quelques semaines d'intervalle.
Le premier cas était celui d'un Wire Fox Terrier appelé Casey qui présentait des signes typiques de Cushing et des résultats de laboratoire qui étayaient le diagnostic. La maladie de Cushing implique une hyperactivité de la glande surrénale et est souvent associée à une tumeur cérébrale affectant la glande pituitaire. Il se révèle généralement par une alimentation excessive, une consommation excessive d'alcool, une rétention d'eau et une miction, et le patient devient faible et léthargique. Parce que les vétérinaires ne savent pas encore comment y remédier, nous essayons de contrôler la condition et de rendre la patiente plus confortable pour le temps qu'il lui reste. Cela se fait généralement à l'aide de médicaments pharmaceutiques invasifs qui peuvent avoir des effets secondaires graves.
Les gens de Casey me l'ont amené parce qu'on leur avait dit qu'il devait être mis sous un médicament qui aurait endommagé ses glandes surrénales, et ils ne voulaient pas emprunter cette voie. Mais il existe un autre médicament, utilisé pour traiter la maladie de Parkinson chez les humains, qui contrôlera parfois les cas de Cushing. J'espérais que cela fonctionnerait pour Casey afin que nous puissions éviter les autres options. Au soulagement de mes clients et moi, cela a fonctionné. Avec l'aide des produits pharmaceutiques les moins risqués, nous avons pu faire vivre Casey encore quelques années jusqu'à son décès.
Le deuxième cas concernait Rosie, une Airedale qui présentait les mêmes symptômes que Casey. Même les rapports de laboratoire des deux chiens correspondaient. Les gens de Rosie connaissaient les médicaments standard de Cushing et ne voulaient pas risquer qu'elle subisse leurs effets secondaires, alors avant d'accepter de les utiliser, ils sont venus me voir, espérant une alternative.
Ma première inclination était d'aborder le cas de Rosie de la même manière que j'avais abordé le cas de Casey. Mais alors que son peuple et moi discutions de son histoire, des informations importantes ont émergé. Ce chien vivait sous un stress émotionnel énorme. Josie et Rob travaillaient sur une séparation conjugale, et ils ont partagé la garde de Rosie en la déplaçant d'avant en arrière entre eux.
Pendant que nous parlions, nous avons réalisé que ses symptômes s'aggravaient lorsqu'elle restait avec Rob et s'atténuaient lorsqu'elle restait avec Josie. Quelque chose ne collait pas - un chien n'aurait pas la maladie de Cushing classique dans un environnement mais pas dans un autre. Donc, étant donné les circonstances de Rosie, j'ai décidé d'essayer une approche différente :nous pourrions expérimenter pour voir si nous pouvions améliorer l'état du chien en réduisant son stress environnemental. En même temps, nous aiderions son terrain de vie avec des remèdes doux et de soutien.
Josie et Rob ont accepté d'essayer de laisser Rosie rester à plein temps avec Josie. Je leur ai fourni des suppléments surrénaux crus combinés avec des herbes appropriées, ainsi que des remèdes homéopathiques et floraux. Une fois tous ces changements en place, les symptômes de Rosie ont complètement disparu.
J'étais ravi que nous ayons pu résoudre un problème aussi difficile en modifiant l'environnement au lieu d'utiliser des médicaments puissants. Et il était évident que même si les symptômes de Rosie imitaient ceux de Casey, elle n'avait pas du tout celui de Cushing. Au lieu de cela, ses glandes surrénales étaient soumises à un stress induit par une situation émotionnelle. Si j'avais regardé uniquement les signes et symptômes similaires des deux cas, je les aurais traités de la même manière et j'aurais inutilement soumis Rosie à des médicaments invasifs. Les caractéristiques individuelles de ces deux chiens et leurs circonstances sous-jacentes ont fait toute la différence dans le monde.
Lorsque la santé d'un animal se détériore, la nouvelle approche holistique nous guide pour nous concentrer sur les aspects de son cas spécifique. Nous considérons son bagage génétique; son histoire physique, environnementale, sociale et émotionnelle et sa situation actuelle ; et ses signes ou symptômes particuliers. De telles informations fournissent des indices sur la cause sous-jacente du stress du patient, comme ce fut le cas avec Rosie. Cela nous aide également à évaluer comment son système immunitaire a réagi au problème.
Stress
Je suis convaincu qu'il en résultera de meilleurs soins pour animaux de compagnie lorsque les amoureux des animaux et les vétérinaires comprendront que le stress est la cause sous-jacente de toutes les formes de problèmes de santé qu'un chien ou un chat peut avoir.
Dans la vie moderne, le stress défie le terrain vivant de façons infinies. Le stress et le terrain vivant participent à une danse dynamique et sans fin d'où découlent tous les résultats de santé.
Le stress aigu est immédiat et intense. Elle peut être causée par un accident, une infection soudaine ou une toxine puissante. Bien qu'elle soit généralement de courte durée, si elle est trop difficile à gérer pour nos animaux de compagnie, elle peut avoir des conséquences très graves. Mais si un animal de compagnie est en bonne santé, il surmontera la plupart des facteurs de stress aigus. Vous pouvez aider votre animal de compagnie en prévenant le stress aigu de toutes les manières possibles et en soutenant son terrain de vie afin que si un défi se présente à lui, il puisse se défendre avec succès.
Le stress chronique, en revanche, peut être un véritable frein au bien-être. Souvent, lorsqu'un chien ou un chat atteint d'une maladie grave comme le cancer est amené à ma clinique, je découvre qu'il souffre de stress chronique dû à une cause de longue date qui n'avait été ni identifiée ni traitée.
Une fois qu'un facteur de stress est reconnu et modifié et que le terrain de vie est soutenu, un animal de compagnie s'améliorera émotionnellement ou physiquement ou les deux, et au moins certains problèmes futurs seront évités. Mais en raison des conséquences du stress chronique sur le terrain, bon nombre de ces animaux auront besoin d'un soutien continu pour maintenir leur meilleur niveau de bien-être. Cela en vaut la peine - c'est merveilleux de voir un animal qui a souffert de stress chronique devenir à la fois plus heureux et en meilleure santé.
Parce qu'il est prolongé et persistant, le stress chronique peut épuiser un animal de compagnie au fil du temps. Ses effets se manifestent différemment chez chaque individu. Un animal peut le montrer à travers un problème de comportement; un autre, par un trouble gastro-intestinal; et un troisième, par une perte de poids inexpliquée. Il peut également produire des problèmes avec les organes ou les glandes, comme les maladies cardiaques ou le diabète. Le stress chronique a tendance à nécessiter un soutien continu, mais la bonne approche atténuera, et parfois même résoudra, les problèmes de santé qu'il peut causer.
Le stress chronique peut également compromettre indirectement la santé d'un animal de compagnie. Par exemple, elle peut devenir plus sensible aux infections et éventuellement à des maladies dégénératives telles que le cancer ou les allergies. Ces conditions varient souvent en intensité. Par exemple, les allergies ont tendance à aller et venir en fonction de la saison ou de la disponibilité des irritants; l'arthrite est affectée par le temps humide ou trop ou trop peu d'exercice, et les tumeurs cancéreuses ne se développent pas toujours à un rythme régulier et deviennent parfois plus petites. Bien que des soins de santé appropriés améliorent la plupart de ces problèmes, ils peuvent être très difficiles à résoudre. Tous dépendent de la force de l'autre facteur majeur qui joue un rôle primordial dans le maintien de la santé de nos animaux de compagnie :le système immunitaire.
Dans l'ensemble, le système de réponse au stress et le système immunitaire dépendent d'un approvisionnement abondant en énergie, qu'ils brûlent à leur tour dans l'exercice de leurs fonctions pour maintenir nos animaux de compagnie en vie. Chaque système fonctionne mieux si le terrain de vie du corps est en bon état pour commencer, et ils ne fonctionnent pas si bien si ce n'est pas le cas. Le stress négatif, qu'il soit chronique ou aigu, rend le système de réponse au stress et le système immunitaire moins efficaces pour protéger nos chiens et nos chats. D'autre part, des recherches récentes ont montré que la réduction du stress négatif a pour effet de stimuler la réponse immunitaire. En résumé, la réduction du stress élimine non seulement la cause du malaise ou de la maladie d'un chien ou d'un chat, mais améliore également son état de bien-être en renforçant son système immunitaire.
Que le stress soit d'origine physique, émotionnelle ou mentale, il affecte tous les aspects de la santé de nos animaux de compagnie. Nous avons vu que le stress positif stimule le système immunitaire et le bien-être général, tandis que le stress négatif épuise l'énergie, endommage les tissus et pousse le corps jusqu'à ce qu'il soit incapable d'éliminer les sous-produits cellulaires qui peuvent l'endommager. Trop de stress négatif peut rendre un chat ou un chien vulnérable aux virus, bactéries, toxines ou parasites; affaiblir les organes et les systèmes vitaux; ou retourner son corps contre lui-même par une maladie auto-immune ou un cancer. Le stress peut causer une gamme presque infinie de problèmes pour un animal de compagnie et seule une perspective de soins de santé large, inclusive et flexible peut aborder les possibilités. En adoptant une approche holistique et en apprenant à gérer le stress de nos animaux de compagnie, nous pouvons faire une énorme différence pour leur bien-être et leur bonheur.
Les soins de santé du futur
De toute évidence, le fait que nous soutenions les soins de santé de nos animaux de compagnie de manière holistique ne dépend pas tant des modalités que nous choisissons - ou si nous achetons des produits naturels, d'ailleurs - mais de pourquoi et comment nous les utilisons et de ce que nous espérons réaliser avec eux. Et bien que les outils médicaux naturels et traditionnels aient leur place dans la pratique holistique, la façon traditionnelle de penser à la santé conduit à une approche très limitée des soins de santé. En pensant de manière holistique, nous pouvons évaluer les situations plus largement, choisir les outils plus judicieusement et avoir plus de succès dans la restauration de l'homéostasie. D'après mon expérience, seule la méthode holistique peut pleinement soutenir le bien-être optimal d'un animal.
Connaître la différence entre l'approche traditionnelle et la nouvelle approche holistique vous fournit un outil précieux pour prendre des décisions cruciales concernant les soins de votre chien.