Ayant récemment lu "Why Vinyl Stinks" (Whole Dog Journal avril 2008), je me demande si les jouets en caoutchouc polyéthylène (c'est-à-dire les Jolly Balls) sont des produits sûrs pour les chiens. Les fabricants disent qu'ils sont complètement sûrs, mais je m'attends à ce que ce soit leur position malgré tout. J'espère que vous pourrez me clarifier cela. Mon chiot Roux vous remercie d'avance.
Jeannette Robertson,
Par e-mail
Merci pour l'excellent article "Pourquoi le vinyle pue", qui alerte les consommateurs sur les dangers des jouets et produits en vinyle pour chiens. En tant que professeur de design d'intérieur, je suis très conscient des problèmes associés au PVC et à de nombreux produits fabriqués à partir de ce plastique. Le PVC est un matériau répandu dans notre monde et il est utilisé pour une multitude de choses que nous utilisons tous les jours, beaucoup de ces choses avec lesquelles nous pouvons être en contact direct. Comme le souligne l'auteur, la plupart des PVC sont assez stables et peuvent ou non présenter un danger pour l'utilisateur. Les principaux dangers pour les utilisateurs finaux sont les agents adoucissants qui y sont ajoutés ou s'il est brûlé.
L'une de mes principales préoccupations concerne les utilisateurs de l'usine qui travaillent directement avec du PVC. L'Agence pour les substances toxiques et le registre des maladies (atsdr.cdc.gov) déclare :« Le ministère américain de la Santé et des Services sociaux a déterminé que le chlorure de vinyle est un cancérogène connu. Des études menées auprès de travailleurs ayant respiré du chlorure de vinyle pendant de nombreuses années ont montré un risque accru de cancer du foie, de cancer du cerveau et de cancer du poumon. Certains cancers du sang ont également été observés chez des travailleurs. Il y a eu des cas bien documentés de réabsorption osseuse chez les travailleurs qui touchent continuellement ce produit chimique et des cas de sclérodermie induite chimiquement.
Je recommande fortement deux documentaires qui traitent de ce sujet et des problèmes associés. "Blue Vinyl" couvre l'industrie du PVC dans ce comté et en Italie, et le documentaire "Trade Secrets" de PBS Bill Moyer se concentre sur une dissimulation par l'industrie chimique des dangers du PVC.
Votre article mentionne également le « dégazage » (ou dégazage) du PVC. Cela peut se produire avec de nombreux types de produits et différents produits chimiques lorsque ces produits chimiques s'évaporent du produit. La qualité de l'air intérieur est devenue une préoccupation majeure pour les personnes et les animaux de compagnie aujourd'hui. Pour toute personne intéressée, je recommanderais aerias.org comme une excellente ressource sur la qualité de l'air intérieur et les dangers des produits chimiques dans notre monde.
Nancy Chwiecko,
Professeur agrégé, Design d'intérieur
Institut de technologie de Rochester
Rochester, New York
L'article sur la maladie vestibulaire ("Tales of the Lost Balance," Whole Dog Journal May 2008) ne pouvait pas être plus opportun. Mon Schnauzer nain en très bonne santé de 14 ans m'a récemment réveillé à 1 h du matin en vomissant et en titubant. Les deux yeux bougeaient rapidement d'avant en arrière ! Ce fut une première expérience horrible et effrayante pour moi.
Bien sûr, je l'ai immédiatement emmenée chez le vétérinaire d'urgence qui, au premier coup d'œil, m'a dit « Elle a la maladie du vieux chien » - une maladie vestibulaire ! Elle a eu une autre attaque, mais heureusement plus bénigne depuis la première attaque il y a un mois. Mon vétérinaire m'a prescrit des antibiotiques pour une infection de l'oreille interne la deuxième fois, ce qui a semblé aider énormément. Elle est également sur une herbe prescrite par mon vétérinaire holistique.
Merci pour cet excellent article, qui m'a aidé à dissiper toute ma confusion sur cette maladie mystérieuse et très effrayante. Je ne paniquerai pas si ma petite fille a une autre attaque.
Betty Whiteaker,
Fredericksburg, Virginie
Je suis un physiothérapeute agréé qui est également certifié en réadaptation canine.
C'est avec intérêt que j'ai lu l'article de ce dernier numéro sur la maladie vestibulaire. Je sais que dans la formation vétérinaire, on croit que la maladie vestibulaire périphérique est idiopathique. En médecine humaine, il existe une affection identique appelée vertige positionnel paroxystique bénin. Les signes et les symptômes sont les mêmes que ce que nous voyons chez le patient canin.
Il est reconnu que cette condition est précipitée par le mouvement des cristaux dans les canaux semi-circulaires des oreilles. Il existe un protocole de traitement qui est utilisé avec beaucoup de succès chez l'homme. Plusieurs physiothérapeutes et vétérinaires certifiés en réadaptation canine utilisent maintenant une technique similaire pour soulager les symptômes chez nos patients canins. En plus des techniques de positionnement pour traiter le mouvement des cristaux, nous utilisons également des techniques de thérapie manuelle spécifiques pour traiter l'inclinaison résiduelle de la tête. J'ai écrit un article sur ce sujet, avec plusieurs références, qui a été récemment publié dans une revue canadienne de physiothérapie.
Margaret Kraeling PT, CCRT
Kinésithérapeute, Certifiée en Thérapie de Réadaptation Canine
Alberta, Canada
