Bonjour, les amis. John ici encore. J'ai pensé qu'il était temps pour une autre mise à jour sur Maggie, les chiens et même moi ! Maggie a terminé son traitement quotidien de chimio il y a deux semaines. En ce moment, il semble que tout se soit passé dans le flou, mais je sais que ce n'était pas comme ça pour Maggie, qui s'est sentie complètement misérable tout le temps. Elle en est maintenant à la deuxième semaine de la partie de 11 mois du traitement. Elle doit se donner une piqûre trois jours par semaine. La semaine dernière, quand elle a commencé, c'était plutôt mauvais. Migraines, nausées, fatigue, toutes les mêmes choses qu'elle ressentait depuis un mois. Les effets secondaires ne sont pas aussi graves maintenant, la plupart du temps, elle est simplement fatiguée tout le temps. Mais, elle est capable de travailler sur certains des projets qu'elle a mis de côté pendant que tout cela se passait. Nous avons eu notre réunion hebdomadaire avec l'oncologue aujourd'hui, et il a semblé satisfait de la façon dont tout se passait, et lui a dit que puisque les injections ne lui donnaient pas de coups de pied, il ne voyait pas la nécessité de réduire la dose. Tout le monde réagit différemment à la chimio, donc tout au long du traitement, l'oncologue diminuera la dose au besoin. Maggie a tenu le mois entier sans que sa dose ait été réduite jusqu'aux deux derniers jours de son traitement. La plupart des gens ont besoin de réduire la dose la première semaine. Je vous dis ça pour que vous sachiez à quel point elle est coriace… En tout cas, elle va bien, et les chiens lui tiennent bien sûr une parfaite compagnie.
Pendant son traitement d'un mois, elle passait son temps chez ses parents à Indianapolis et Emmett, Lucas et Cooper étaient son personnel infirmier 24 heures sur 24. Ils se sont tellement amusés, mais je pense qu'ils sont contents d'être à la maison. Nous sommes heureux, car cela signifie que nous pouvons remettre Cooper à la garderie pour chiens, ce qui signifie que ce sera calme ici pour faire du travail ! Croyez-moi, nous l'aimons, mais c'est un petit bougre bruyant (et parfois ennuyeux). Puisqu'il n'y a pas de révélations ou d'événements majeurs liés aux chiens, voici quelques photos récentes de nos gars (j'ai reçu un nouvel appareil photo génial pour Noël…).